Friday, 4 April 2014

Chinese Bulletin - 5th Sunday of Lent

加拿大殉道聖人天主堂─堂區通訊

四旬期第五主日 - 4月6日

 

四旬期

 

「為天主,我們不是數字。我們是寶貴的;實在,我們在主內是最重要的。就算我們是罪人,我們仍是祂最深愛的。」- 教宗方濟各

 

四旬期援助全球饑民善功 「在貧窮及被遺棄的人中可看見基督的臉容。」藉著今主日經Development & Peace機構的第二次奉獻,我們幫助貧窮的、被遺棄的及受苦的人。

 

耶穌在仁慈的聖事中等待你!       四旬期修和聖事,晚上7:30至9:00,4月10日及11日(週四及五),14日及15日(週一及二)。

 

苦路善工 -  週五特別敬禮 在四旬期內,逢週五(除首週五之外)。晚上7:00(英語),8:00(粵/國語)。

 

基督苦難 / 聖枝主日

4月12日      (週六)           下午5:00      聖枝遊行隨後國語彌撒

4月13日      (主日)           上午8:15      粵語彌撒

                                        上午9:50      聖枝遊行隨後粵語彌撒

                                        上午11:45    聖枝遊行隨後英語彌撒

 

聖油彌撒       4月16日(週三)下午5:00在玫瑰總堂舉行,歡迎教友參加。

 

聖 週 禮 儀

 

4月17日      (週四)           主的晚餐                 晚上8:00      (中、英語)

4月18日      (週五)           救主受難紀念          下午3:00      (中、英語)

4月19日      (週六)           基督復活主日          晚上9:00      夜間禮儀(中、英語) (成人入門聖事)

4月20日      (主日)           基督復活主日          早上9:30      (國/粵語)

                                        基督復活主日          早上11:45    (英語) (成人入門聖事)

請注意在4月17日至19日的早上平日彌撒及4月19日下午的國語彌撒將會暫停 。

 

四旬期靈修退省 ~ 4月12日(週六)

 

(一)     「與主同行一小時」         由姜德潤神父主持。國語聖母軍主辦,下午1:30開始。

 

(二)「耶穌是誰?」和「被衪的觸動釋放」什麼是你的五餅二魚?由Fr. Bryan Duggan(教區聖召副主任)主講。英文祈禱會主辦,晚上7:00開始。

 

兩位教宗聖人          教區將在4月27日(主日)在PNE的Pacific Coliseum慶祝教宗若望保祿二世及教宗若望廿三世被冊封聖人。下午2:00有大巡遊,2:30慈悲串經,3:00彌撒聖祭。請到諮詢處登記領取免費門票及安排公車。會場設有輪椅位置,詳情請到rcav.org/two-pope查詢。

 

侯洗者第三次懇禱禮          請繼續為候洗者祈禱,求主淨化他們的心靈,鞏固他們跟隨基督的意志。

 

堂區聯誼活動

中國文學                 4月7日逢週一晚上7:30-9:30      (論語興現代社會)

骨質強健課程          4月23日 逢週三早上10:00-11:00

社交舞                    逢週二晚上7:30-8:45                  (4月教授Rumba倫巴舞)

拼布班                    逢週一早上10:30                        (教授用具袋)

11班至大一補習      (請預約)

平日排排舞             逢週一及四早上9:30-10:30          (4月10日復課)

週末排排舞             逢主日下午3:00 (4月13日復課)

 

生命巨變中求存       註冊心理學家Denis Boyd將在4月10日(週四)下午6:00至9:00與我們討論喪失,壓力,適應的方式及解決的技巧。有興趣請在4月2日前致電Stephanie Unrau 604-945-1586。提供簡單午餐。

 

聖母與基督的苦難   由Fr. John Horgan主持的一天退省。4月12日早上9時至下午4時。在All Saints堂舉行。自備午餐,咖啡供應。

 

生命恩泉   將在4月12日晚上8:00在AM1470播出「邂逅聖言(舊約聖經導讀)」,講者Grace Liu。其後該節目會在www.fll.cc上傳播。請告知親友,齊學聖言。

 

聖方濟堂       總主教將在4月20日(主日)下午4時祝聖該堂新建的「佘山聖母朝聖地」。歡迎出席。

 

復活期間退省          將沮喪變為喜樂及鼓勵。4月23日(週三)下午6:00至8:00在Rosemary Heights避靜中心舉行。以泰澤祈禱,把心靈溶在祈禱及聖樂中。費用$30 ($40包晚餐)。請電604-576-8802。

Friday, 28 March 2014

Chinese Bulletin - 4th Sunday of Lent

加拿大殉道聖人天主堂─堂區通訊

四旬期第四主日 - 3月30日

 

四旬期

 

「天主永不言倦地寬恕我們。只是我們厭倦尋找衪的仁慈。」教宗方濟各

 

四旬期靈修退省 4月12日(週六)  「與主同行一小時」由姜德潤神父主持。國語聖母軍主辦下午1:30開始。

 

「什麼是你的五餅二魚?」由Fr. Bryan Duggan(教區聖召副主任)主講。英文祈禱會主辦,晚上7:00開始

 

苦路善工 - 週五特別敬禮。在四旬期內,逢週五(除首週五之外)。晚上7:00(英語),8:00(粵/國語)。

 

耶穌在仁慈的聖事中等待你!

 

四旬期修和聖事時間表:4月10日及11日(週四及五),14日及15日(週一及二)晚上7:30至9:00

 

兩位教宗聖人 `  教區將在4月27日(主日)在PNE的Pacific Coliseum慶祝教宗若望保祿二世及教宗若望廿三世的冊封彌撒。請到諮詢處登記領取免費門票及安排公車。

 

天主教影片   教宗若望二十三世將於4月27日(主日)被冊封為聖人。讓我們了解這位對現代教會影響深遠的偉大人物。4月5日(週六)下午1:30將在Room A播影,英語對白,有中文字幕,片長180分鐘。歡迎教友參加。

 

一個為尊重生命祈禱的晚上          歡迎教友以燭光、頌詠、代禱來燃點我們的心靈。以泰澤祈禱方式,特別為將出生及達永生的嬰兒,受傷痛及迎新生的父母、祖父母祈禱。4月4日(週五)首瞻禮六晚上彌撒後,即8:40在聖堂內舉行。

 

四旬期善功Share Lent      教宗提醒我們要關注貧窮人,邊緣人、因戰爭,暴力及天災的受害者。主說:「在貧窮者及被遺棄者身上看見基督的面容。在幫助他們時,就是愛慕及事奉基督。」讓我們有份兒建造一個正義的世界。4月6日(主日)的第二次奉獻是為此而收集。請付出我們的愛心。

 

望德年

 

「望德包括兩層主要意義:

(一)期望永遠的幸福。(二)確信天主必會幫助並滿足我們的期望。

望德可說是信德的另一面。信德使人確信天主愛人、照顧人、並許給人永恆的幸福,進而促使人信任地期望天主的許諾。所以基督徒的期望並非毫無基礎的樂觀主義而是一種不可動搖的信賴,因為望德的保證就是天主的忠信我慈善,以及為人捨身而復活的基督。望德使人能在任何境遇中,尤其在艱苦的環境中,期望、依靠、樂於助人的天主,而從不失望。」                   (取自天主教的信仰第三節,166頁)

 

首瞻禮六明供聖體及粵語彌撒         4月4日(週五)上午9:00至下午7:45明供聖體及聖體降福,下午6:00為聖召祈禱,晚上8:00舉行粵語彌撒。請到諮詢處簽名恭敬聖體一小時。

 

侯洗者第二次懇禱禮          請繼續為候洗者祈禱,求主淨化他們的心靈,鞏固他們跟隨基督的意志。

 

成人慕道班  今週主題:「彌撒聖祭(二)─禮儀生活」。歡迎教友旁聽。

 

堂區聯誼活動

 

「儀表禮貌培育,為升學作好準備」(免費)        4月5日(週六)早上10:30-11:30。歡迎學生及家長參加。

 

如何策劃財富轉移給下一代。4月1日(週二)晚上7:30-8:30

 

社交舞                    逢週二晚上7:30-8:45        (4月教授Rumba倫巴舞)

呼吸動感班             逢週三早上10:00-11:00

工筆國畫班             逢週六下午2:30-4:30

攝影班入門及興趣班          逢週五晚上7:30-9:30

 

2013年財政報告     現已張貼在壁報板上。天主教座談會`      由Corpus Christi學院的Dr. Peter Balltutis教授主講。主題:「喜悅與團結:教宗方濟各對天主教喜樂福音的思想」。4月1日(週二)晚上7時在溫哥華聖瑪利堂舉行 (5251 Joyce St.)。詳情請電Cathy604-874-8037。

 

家庭慶祝:福傳       由家庭開始的旅程,4月5日(週六)早上8:30在素里市的Chandos Pattison Auditorium舉行。講者包括EWTN的節目主持Fr. James Hallon,「歸家之旅」主持Marcus Grodi及EWTN系列主講者Fr. John Horgan。總主教Miller主持彌撒。請到rcav.org/ewtn-family-celebration查詢。

 

聖母與基督的苦難   由Fr. John Horgan主持的一天退省。4月12日早上9時至下午4時。在All Saints堂舉行。自備午餐,咖啡供應。

Friday, 21 March 2014

Chinese Bulletin - 3rd Sunday of Lent

加拿大殉道聖人天主堂─堂區通訊

四旬期第三主日 - 3月23日

 

四旬期

 

「天主的確正等待我們,衪只要求我們有勇氣前去。」 - 教宗方濟各

 

英語退省「棄絕罪惡」       3月24至26日晚上7:30在本堂舉行。由榮休主教R. Gilmore (Dodge City, Kansas)和Jacqueline Loh主講。26日晚上7:00有治癒彌撒。歡迎教友參加。

 

「與主同行一小時」          由姜德潤神父主持國語退醒講座。在4月12日(週六),下午1:30開始。

 

四旬期講座   「他有五個大麥餅和兩條魚」(若6:9)由Fr. Bryan Duggan(教區聖召副主任)以英語主講。4月12日(週六)晚上7時。

 

苦路善工 -  週五特別敬禮,在四旬期內,逢週五(除首週五之外)。晚上7:00(英語),8:00(粵/國語)。

 

耶穌在仁慈的聖事中等待你!       本堂修和聖事時間:週六早上9:00-9:25及下午4:15-4:45

 

侯洗者懇禱禮          請為本堂的候洗者祈禱,求主淨化他們的心靈,鞏固他們跟隨基督的意志。

 

成人慕道班  今週主題:「基督徒的靈修、祈禱生活(二)聖言 ─ 祈禱的工具」。歡迎教友旁聽。

 

一個祈禱的晚上 歡迎教友以燭光、頌詠、代禱來燃點我們的心靈。以泰澤祈禱方式,特別為將出生及達永生的嬰兒,受傷痛及迎新生的父母、祖父母祈禱。4月4日(週五)首瞻禮六晚上彌撒後,即8:40在聖堂內舉行。

 

天主教影片 教宗若望二十三世將於4月27日(主日)被冊封為聖人。讓我們了解這位偉大的歷史人物。一個出身卑微的人,卻成為世紀上最具影響力的教宗。徹底改革教會的謙遜人格特質。4月5日(週六)下午1:30將在Room A播影,英語對白,有中文字幕,片長180分鐘。歡迎教友參加。

 

堂區聯誼活動

 

卑詩省法律知多少  3月29日(週六)早上10:30-11:30

如何策劃財富轉移給下一代          4月1日晚上7:30-8:30

攝影班入門及興趣班          3月21日起逢週五晚上7:30-9:30

卡拉OK班    逢週五早上10:00-12:00

呼吸動感班   逢週三早上10:00-11:00

工筆國畫班   逢週六下午2:30-4:30

 

証聲   3月及4月雙月刊現已出版。四旬期退省

 

溫哥華Guardian Angels堂 (1161 Broughton St.)

寬恕、愛及治癒。由彌撒聖祭開始。3月24至26日晚上7時。無需登記及費用。

 

溫哥華St. Augustine堂 (2028 W. 7th Ave.)

反省聖洗聖事的莊嚴;信徒使命的生活;婚姻及家庭生活;聖體聖事。由榮休主教Gerald Wiesner, OMI主持。3月31日至4月3日(週一至週四)晚上7時舉行。

 

販賣人口、賣淫和現行法律信息會議  3月26日(週三)下午7-9時在溫哥華聖瑪利堂。4月8日(週二)下午7-9時在三角洲聖母無原罪堂。聯繫evollet@rcav.org或到http://rcav.org/trafficking/。

 

天主教座談會`         由Corpus Christi學院的Dr. Peter Balltutis教授主講。主題:「喜悅與團結:教宗方濟各對天主教喜樂福音的思想」。4月1日(週二)晚上7時在溫哥華聖瑪利堂舉行 (5251 Joyce St.)。詳情請到www.dominicanlaity.ca/forum或電Cathy604-874-8037。

 

EWTN家庭慶祝:福傳:由家庭開始的旅程  4月5日(週六)早上8:30在素里市的Chandos Pattison Auditorium舉行。講者包括EWTN的節目主持Fr. James Hallon,「歸家之旅」主持Marcus Grodi及EWTN系列主講者Fr. John Horgan。總主教Miller主持彌撒。請到rcav.org/ewtn-family-celebration查詢。

 

未出生嬰兒及痛失孩童彌撒 與「天堂的小光」扶哀服務小組合辦,為紀念未出生的嬰兒及痛失孩童而設的彌撒。3月30日(主日)下午2:30在Gardens of Gethsemani的福傳小堂舉行。詳情請到www.littlelightofheaven.com查詢。

 

冊封慶典 `教區將在4月27日(主日)在PNE的Pacific Coliseum慶祝若望保祿二世及若望廿三世的冊封彌撒。免費入場。